4701 Guías de cortina de apertura y cierre manual
- Una guía de cortina rectangular con un atractivo acabado
- Adecuada para visillos y cortinas de peso medio
- Esta guía de cortina suele empotrarse en una superficie de madera
- Montaje oculto o con soporte de fijación
- Excepcionalmente fácil de plegar
Rectangular y elegante
La guía de cortina de apertura y cierre manual Qurails 4701 es un bonito perfil rectangular. También se suele instalar en un canal cortado en una superficie de montaje de madera. Una guía elegante y con un atractivo acabado que podrá utilizar en su hogar.
Los materiales de alta calidad, cuidadosamente seleccionados, permiten que las cortinas funcionen de forma silenciosa y suave, también en las curvas. La guía de cortina puede preformarse según los requisitos del cliente y entregarse como una sola pieza para eliminar el inconveniente de los pliegues y uniones separados en la longitud de recorrido.
Flow
El sistema Qurails Flow mantiene la consistencia de los pliegues de las cortinas. Puede utilizarse con guías de canal pequeño y ancho y, gracias a su amplio surtido de componentes, puede integrarse en sistemas de accionamiento manual, por cordón y eléctricos.
El sistema Flow también puede utilizarse con guías de cortina curvadas. Para más información, consulte la ficha técnica del producto Flow.
Plegado
La 4701 puede plegarse hacia delante o hacia atrás para crear retornos atractivos.
- Radio de plegado mínimo: 10 cm con herramienta de plegado 1012
- Radio de plegado estándar: 10 cm con herramienta de plegado 1012 o 1015
- Otros radios de plegado: superior a 80 cm con la herramienta de plegado 1018
Especificaciones
Material: aluminio
Colores de revestimiento: blanco RAL9010
Revestimiento de alta calidad resistente al desgaste, de colores extremadamente sólidos y resistente a los rayos UV.
Colores: aluminio natural anodizado
Dimensiones (alxan): 10 x 15 mm
Peso del perfil: 137 g/ m
Peso máximo soportado orientativo: ver guía de fijación. Se recomienda colocar un soporte adicional en los puntos donde las cortinas plisadas se recogen al abrirse.

Componentes estándar
![]() | 4001 tope final blanco / gris / negro |
![]() | 4010 deslizador blanco / gris / negro |
![]() | 4750 soporte de techo blanco / natural |
![]() | 2314 tornillo pozi-drive para fijación a techo 19 mm blanco / natural metálico / negro |
![]() | 4753-12 tapa blanca / gris |
Deslizadores, topes, tapas:
Doce deslizadores autolubricantes 4010 por metro y por sistema de guía más dos tapas 4753-12; la tapa tiene una doble función y también sirve de tope.
Fijación:
Tornillo pozi-drive 2314 para montaje oculto o con soporte de techo 4750
Accesorios:
Dos tapas 4753-12 - véase la observación bajo deslizadores
Componentes opcionales
![]() |
2004 freno deslizador blanco / negro |
![]() |
4001-M-N tope metálico con argolla natural |
![]() |
4002 tope metálico |
![]() |
4003 tope de muelle de plástico requiere perforación blanco |
![]() |
4007 deslizador giratorio blanco/ gris / plata / negro |
![]() |
4007-LRS deslizador giratorio LRS gris / deslizador giratorio rojo |
![]() |
4010-50 deslizador blanco con gancho 2023 |
![]() |
4012 deslizador de clic blanco |
![]() |
4074-1000 portador con solapa a.o. para barra de tracción blanco / natural / metálico / negro |
![]() |
4075-1000 portador sin solapamiento a.o. para barra de tracción blanco / natural / metálico / negro |
![]() |
4145-W tapa guardapolvo |
![]() |
2020 gancho doble blanco |
![]() |
2021 G-Hook blanco |
![]() |
2022 gancho cortina blanco |
![]() |
2023 gancho cortina blanco |
![]() |
2024-55 tornillo ajustable en gancho blanco 55 mm |
![]() |
2024-95 tornillo ajustable en gancho blanco 95 mm |
![]() | 4048-10MM conexión de esquina |
![]() | KVT-T1 barra de tracción 100, 125 de 150 cm blanco / natural metálico / negro / transparente |
Deslizadores, topes y tapas:
- Los deslizadores 4010 están disponibles con varios tipos de gancho.
- Para cortinas de cierre perfecto con solapamiento de la tela de la cortina, utilice la corredera piloto 4074-1000 o la corredora piloto más pequeña 4075-1000.
- La guía 4701 es compatible con el sistema Qurails Flow: deslizadores 4014-060 o 4014-080.
- El deslizador de clic 4012 puede colocarse en cualquier punto del sistema. Es aconsejable colocar los deslizadores de este tipo en el lado de apilado.
Fijación:
- Fijación oculta con tornillo pozi-drive 2314 (recomendado para superficies de madera)
- Soporte de techo 4750 (recomendado para superficies de hormigón).
Accesorios:
- Utilice el tope de deslizador especial para los juegos de cortinas "spring-back": coloque el tope de deslizador sobre un deslizador 4010 después de haberlo introducido en el perfil del canal. Si es necesario, se pueden colocar varios topes de deslizamiento.
- Selección de varias barras de tracción para abrir y cerrar las cortinas a mano: se suelen utilizar con cortinas de color claro que muestran signos de desgaste más rápidamente y tejidos de cortina delicados, como visillos (en combinación con deslizadores de plomo 4074-1000 o 4075-1000).
CONSEJOS Y TRUCOS
- Consejo: Coloque un tornillo 2314 adicional o un soporte de techo 4750 en el lado o lados de apilado. Véase la guía de fijación.
- Consejo de mantenimiento: para un rendimiento óptimo de los deslizadores a largo plazo en cualquier situación, recomendamos utilizar el spray de silicona Qurails 1251-250
- Los deslizadores de plomo son adecuados para engancharlos a una barra de tracción. El uso de una barra para abrir y cerrar las cortinas mantiene el tejido limpio y evita las manchas y los signos de desgaste.
- La 4701 es especialmente adecuada para el montaje sobre una superficie lisa.
| Color | Blanco, Blanco RAL9010 |
|---|---|
| Longitud | 6m |
| Dimensiones | Dimensiones (alxan): 10 x15 mm |
| Peso | 137 g/ m |
Material
Aluminio EN AW-6060 T66.
Tolerancias de forma y tamaño según la norma EN 12020.
Anodizado: conforme a las exigencias de QUALANOD, espesor del revestimiento 10µm. Anodizado en color natural.
Recubrimiento en polvo: de acuerdo con los requisitos QUALICOAT, recubrimiento grueso (+/- 100 µm), calidad AkzoNobel/Qurails para mejorar las propiedades de deslizamiento y una excelente ductilidad. Blanco RAL 9010.
Peso de guía 4701: 137 g/ m
Colores estándar
Natural - anodizado
Blanco RAL 9010 - recubrimiento en polvo
Negro RAL 9005 - recubrimiento en polvo
Colores especiales disponibles bajo pedido.
Accesorios estándar
Deslizadores autolubricantes Qurails fabricados en plástico de alta calidad . Doce deslizadores 4010 (especial autolubricante, plástico, estabilizado-UV) por metro y dos topes 4001 más dos tapas 4753-00 para atornillar por longitud de guía.
Para el montaje directo en el techo de una guía ya perforada (agujero perforado tipo B; agujero redondo ø 2,5 + agujero ranurado 3x10mm, distancia 15cm), utilice el tornillo pozi-drive 2314 (19mm). Otros tipos de orificios preperforados disponibles bajo pedido.
Utilice el soporte de techo 4750 cuando monte guías sin agujeros preperforados. La cantidad necesaria depende de la longitud del sistema.
Otros accesorios y fijación
Los deslizadores 4010 están disponibles con varios tipos de gancho. Tope de deslizador 2004. Tope de muelle 4003. Soportes de solapamiento 4074-1000 y 4075-1000.
Adecuado para los sistemas de cortinas a medida Qurails Flow.
Distancia entre puntos de apoyo 30 cm:
En la tabla siguiente se indica el pandeo de la guía con diferentes pesos de cortina.
| tipo de cortina | ligera | media | pesada |
| por paquete | 2 kg | 4 kg | 8 kg |
| 4701 | nihil | 0,2mm | 0,5mm |
Consejo general: coloque un soporte adicional en el lado o lados de apilado y, si es posible, un punto de apoyo inmediatamente antes y/o después de una curva.
Plegado
Radio 10 cm: herramienta de plegado 1012 o 1015
Radio >80 cm: herramienta de plegado 1018
Mantenimiento
Consejo general: impregnar con spray de silicona Qurails (1251-250) al menos 1 vez al año.
Productos relacionados
2200 Guías de cortina de apertura y cierre manual
- La guía ideal para visillos y cortinas ligeras o de peso medio.
- Se utiliza en una gran variedad de situaciones, como viviendas particulares, pero también en edificios de oficinas y en el sector asistencial.
- Esta guía de cortina puede montarse fácilmente en el techo o en la pared.
- Fácil de plegar hacia delante o hacia atrás, y de una calidad excepcional.
4200 Guías de cortina de apertura y cierre manual
- Una guía de cortina con el aspecto de una barra de cortina clásica combinado con toda la comodidad de un riel de cortina
- Ideal para visillos y cortinas (pesadas)
- Muy popular y utilizada tanto en viviendas particulares como en entornos profesionales, por ejemplo, edificios de oficinas, hoteles e instituciones asistenciales
- Fácil de montar en la pared o en el techo
- Fácil de plegar; funcionamiento silencioso y suave
4400 Guías de cortina de apertura y cierre manual
4600 Guías de cortina de apertura y cierre manual
- Una elegante guía de cortina curvada que puede montarse de forma invisible en el techo para colgar visillos y cortinas de peso medio
- El reborde de la guía es ligeramente más largo en el lado visible para ocultar la abrazadera de fijación De este modo, apenas se ve el hueco restante.
- Se utiliza habitualmente en viviendas particulares
- Excepcionalmente fácil de plegar
6200 Guías de cortina de apertura y cierre manual
- La guía de cortina Qurails 6200 es adecuada para prácticamente todos los tejidos de cortina, desde visillos estándar hasta pesadas cortinas de teatro.
- Se puede montar de forma invisible en el techo mediante abrazaderas de fijación y también está disponible con varios soportes de pared.
- No importa si se cuelgan cortinas pesadas o ligeras: siempre se deslizarán de forma suave y silenciosa por las guías Goelst 6200
- Una guía popular que puede utilizarse en una amplia variedad de situaciones, como viviendas particulares, teatros y oficinas.
- La guía ideal para visillos, cortinas de peso medio o pesado
- Fácil de plegar y de una calidad excepcional.
Guías para cortinas de ducha 4100
- La guía ideal para cortinas de ducha
- Resistente, fácil de plegar y, en caso necesario, disponible con perchas de suspensión
- Sin perchas de suspensión, esta guía puede montarse entre dos paredes en una longitud recta de hasta 250 cm
- Con perchas de suspensión, esta guía es la solución ideal en hospitales e instituciones asistenciales
- Excepcionalmente fácil de plegar
Guías para cortinas de ducha 5100
- La guía ideal para cortinas de ducha con el aspecto de una barra de cortina clásica
- Resistente, fácil de plegar y, en caso necesario, disponible con perchas de suspensión
- Sin perchas de suspensión, esta guía puede montarse entre dos paredes en una longitud recta de hasta 250 cm
- Con perchas de suspensión, esta guía es la solución ideal en hospitales e instituciones asistenciales
- Una guía muy popular que puede utilizarse en una gran variedad de situaciones, como viviendas particulares y en el sector asistencial
- Excepcionalmente fácil de plegar
Sistema Swing
¿Cortinas de dobladillo recto con atractivos pliegues idénticos?
¡SWING lo hace posible!
-
- La cortina puede retirarse fácilmente de los deslizadores, por ejemplo, para lavarla.
- El forro opaco puede colocarse y lavarse por separado de la cortina.
- Los deslizadores se introducen y extraen fácilmente de la guía, lo que facilita la extracción de la cortina.
- Los deslizadores también se pueden lavar con las cortinas.























